为深入贯彻《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》要求,推动《中国民间文学大系·河北卷》编纂工作优化升级,10月16日至20日,《大系·河北卷》封闭改稿会暨业务培训会在石家庄市正定县举办。本次会议由中国民间文学大系出版工程编纂出版工作委员会、河北省文联主办,中国文联出版社、河北省民协承办。中国民协分党组成员、副秘书长、一级巡视员侯仰军,中国民协副主席、黑龙江省文联副主席、大系出版工程学术委员会委员郭崇林,河北省文联党组成员、副主席任源,中国民协顾问、河北省民协名誉主席郑一民,大系出版工程学术委员会委员刘晔原,大系出版工程编纂出版工作委员会专家于学斌、李丽丹,以及《大系·传说·河北卷·邯郸分卷》《大系·传说·河北卷·保定分卷》主编、编委等参加会议。
专家审查普及读本
会上,侯仰军介绍了大系出版工程的整体推进情况,对河北省已取得的成绩给予充分肯定,指出《大系》封闭改稿会是提升编纂质效的有效形式,要当场交流认识、提出问题、解决问题。并强调大系出版工程不仅是书籍出版工作,更是对优秀民间文学的守护传承。

与会领导讲话
任源代表河北省文联对各位领导专家的到来表示热烈欢迎,指出扎实推进大系出版工程,是学习践行习近平文化思想的重要举措,是一项功在当代、利在千秋的重要使命,是河北民间文艺事业高质量发展、提高民间文艺工作者能力水平的客观要求。河北编纂人员要虚心向专家学习请教,确保按时高质量完成编纂任务。

保定分卷分组改稿

邯郸分卷分组改稿
在分组改稿阶段,与会人员以卷本为单位,采取集体审阅、逐篇核校等方式修改稿件。专家与编辑针对稿件中存在的问题进行即时指导,共同破解编纂工作中的各类“疑难杂症”,一次性完成稿件的全面修订,消除了遗留问题,提升了编纂效能。

与会领导总结改稿情况
与本次会议同时进行的还有中国民间文学大系出版工程普及系列读本专家审稿会。会上,专家从故事选取、插画配图、封面设计,到拼音标注、阅读兴趣、家校互动等多个方面提出宝贵意见,为后续书稿修改、出版、使用打下坚实基础。

与会人员合影
改稿间隙,与会人员实地考察并听取了正定县民间赵子龙传说与河北民间俗信传播历史;参观河北文艺家之家,沉浸式体验了河北民间文艺精品的魅力。



